You can totally carbonate non-water. But be careful.
Wine is pretty nice, rum and whiskey will take ten times the amount of gas and then explode all over, ‘fallen soldiers’ will still taste stale…
Fruit juices are good too, but also will take more gas than they can hold
Funny thing, that additive is pretty much just diesel