Yesterday I accidentally learned that you can reposition the closed captions on YouTube videos. I waa at the Smartboard talking about how the cursor and my finger were a couple of inches apart, and I accidentally dragged the captions of a YouTube video that we were watching.
You can make them into stickers and put them into messages, can even have them moving. That stuff was an advertised feature though.