It’s just how they word layoff and severance package. In Japan voluntary resignation can be also entitled for severance package depending roles/duration of employment, and this gives larger package than regular voluntary resignation is entitled to, to make them resign “voluntary”.